Исследователи из Национального университета им. Чэн Куна (NCKU) успешно разработали первый в мире карманный детектор рака груди, – выпустил вчера анонс университет, расположенный в г. Тайнань.

По словам Tzeng Yonhua, вице-президента по исследованиям и разработкам в NCKU, тестирование аппарата на людях может быть начато позднее в этом году, что проложит путь для серийного производства в следующем году.

Устройство, размеры которого сопоставимы с размерами iPhone, использует технологию ближней инфракрасной части спектра и предназначено для раннего обнаружения и предупреждения рака молочной железы.

Статья на английском: Taiwan News, 11.04.2009
Перевод на русский: Кальчева Анастасия для «Новости о Тайване», 11.04.2009